Pin
Send
Share
Send


جان بول (21 مارس 1763 - 14 نوفمبر 1825) ، ولد يوهان بول فريدريش ريختر ، كان كاتبًا ألمانيًا ، اشتهر برواياته وقصصه الفكاهية. تأثر جان بول بقراءته للسخرية جوناثان سويفت ولورنس ستيرن ، فضلاً عن العقلانية الحسية لهلفيتيوس وبارون دولباخ. كانت أعماله تحظى بشعبية كبيرة خلال العقدين الأولين من القرن التاسع عشر. لقد شكلوا حلقة وصل مهمة بين الكلاسيكية في القرن الثامن عشر والرومانسية في القرن التاسع عشر التي ستتبعها. بينما كان معروفًا برواياته الفكاهية ، فقد أحب بول أن يستخدم موضوع المضاعفة ، الذي سيصبح سائدًا فيما بعد في أعمال E.T.A. هوفمان وفيودور دوستويفسكي. يعكس الزوجان طبيعة العلاقات الإنسانية ، على النحو المعبر عنه في قصة التوراة قابيل وهابيل ، والتي يجب على الأخوين إيجاد طريقة للتوفيق بينهما ليس فقط عن خلافاتهما ولكن أيضًا عن أوجه التشابه بينهما ، إنسانيتهما المشتركة المشتركة.

الحياة والعمل

ولد جان بول في Wunsiedel ، في جبال Fichtelgebirge (بافاريا). كان والده مدرسًا وعالمًا في Wunsiedel ، ولكنه في عام 1765 أصبح قسيسًا في Joditz بالقرب من Hof في ألمانيا ، وفي 1776 في Schwarzenbach ، حيث توفي في عام 1779. بعد حضوره في صالة الألعاب الرياضية في Hof ، ذهب Richter إلى جامعة Leipzig. في عام 1781. كانت نيته الأصلية هي الدخول في مهنة والده ، لكن اللاهوت لم يهتم به ، وسرعان ما كرس نفسه بالكامل لدراسة الأدب. غير قادر على الحفاظ على نفسه في لايبزيغ عاد في عام 1784 إلى هوف ، حيث عاش مع والدته. من عام 1787 إلى عام 1789 عمل مدرسًا في Tüpen ، وهي قرية بالقرب من Hof ، ومن 1790 إلى 1794 قام بتدريس أطفال العديد من الأسر في مدرسة أسسها في Schwarzenbach.

بدأ ريختر مسيرته كرجل من الحروف Grönländische Prozesse ("عمليات جرينلاند") و Auswahl aus des Teufels Papieren ("مجموعة مختارة من أوراق الشيطان") ، التي صدرت سابقًا في 1783-1784 ، والأخيرة في 1789. لم يتم تلقي هذه الأعمال باهتمام كبير ، وفي وقت لاحق لم يكن لدى ريختر نفسه تعاطف كبير مع لهجتهم الساخرة. كتابه القادم ، يموت غبي المنطق ("The Invisible Lodge") ، الرومانسية ، التي نشرت في عام 1793 ، كانت تتمتع بجميع الصفات التي سرعان ما جعلته مشهورًا ، وتم الاعتراف بقوتها على الفور من قبل بعض من أفضل النقاد اليوم.

بتشجيع من استقبال يموت غير مألوف لوج ، بعث بها في تتابع سريع كوكب الزهرة (1795) - الذي أصبح أكبر نجاح منذ يوهان فولفغانغ فون غوته Die Leiden des jungen Werthers ("أحزان الشباب ويرثر") وجعل جان بول الشهير ،Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale einer Riesin ("الملاهي السيرة الذاتية تحت براء عملاق") (1796) ، Leben des Quintus Fixlein ("حياة Quintus Fixlein") (1796) ، Blumen- Frucht- und Dornenstücke، oder Ehestand، Tod und Hochzeit des Armenadvokaten Siebenkäs ("الزهرة ، الفاكهة ، والشوكة ، أو ، الحياة الزوجية ، الموت ، وزفاف المحامي الفقراء سيبينكاس") (1796-1797) ، دير جوبلسنيور ("اليوبيل الأقدم") (1798) ، و داس كامبانير تل ("وادي Campanian") (1797). هذه السلسلة من الكتابات فازت بجائزة ريختر مكانًا مضمونًا في الأدب الألماني ، وخلال بقية حياته ، رحب كل من عملوا به بمجموعة من المعجبين. تميزت هذه "الفترة الثانية" من عمله بمحاولة للتوفيق بين واقعيته الهزلية السابقة وحماسه العاطفي.

تمثال جان بول في بايرث

بعد وفاة والدته ، ذهب إلى لايبزيغ في عام 1797 ، وفي السنة التالية إلى فايمار ، حيث كان لديه الكثير من الجماع اللطيف مع يوهان جوتفريد هيردر ، الذي كان يقدره بحرارة. لم يكن حميميًا مع غوته وفريدريش شيلر ، وكلاهما كان أسلوبهما الأدبي بغيضين ، لكن في فايمار ، كما في أي مكان آخر ، جعلته قدراته الحوارية الرائعة ومهاراته الوراثية تجعله مفضلًا في المجتمع العام. في عام 1801 ، تزوج من كارولين ماير ، التي قابلها في برلين في عام 1800. عاشوا أولاً في مينينغن ، ثم في كوبورغ ، ألمانيا ، وأخيراً ، في عام 1804 ، استقروا في بايرويت.

هنا قضى ريختر حياة هادئة وبسيطة وسعيدة ، مشغولة باستمرار بعمله ككاتب. في عام 1808 ، كان لحسن الحظ نجا من القلق بشأن الضرورات الخارجية من قبل الأمير الرئيس ، كارل ثيودور فون دالبرغ ، الذي قدم له معاشا من ألف شكل. قبل أن يستقر في بايرويت ، نشر ريختر روايته الأكثر طموحًا ، عملاق (1800-1803) ، والذي تلاه Flegeljahre ("عصر محرج") (1804-1805). اعتبر هذين العملين روائعه. وكانت أعماله في وقت لاحق الخيال الدكتور Katzenbergers Badereise ("رحلة الدكتور كاتزنبيرجر سبا") (1809) ، Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz ("رحلة قسيس للجيش شميلزيل إلى فلاتز") (1809) ، Leben Fibels ("حياة Fibel") (1812) ، و دير كوميت ، أودر نيكولاس ماركغراف ("المذنب ، أو نيكولاس ماركغراف") (1820-1822). في Vorschule der Aesthetik ("مرحلة ما قبل المدرسة من جماليات") (1804) ، شرح أفكاره في الفن ، وناقش مبادئ التعليم في ليفانا ، أودر Erziehungslehre ("ليفانا ، أو عقيدة التعليم") (1807) ، والآراء التي اقترحتها الأحداث الجارية التي عرضها في Friedenspredigt ("عظة القطع") (1808) ، Dämmerungen für Deutschland ("الفجر لألمانيا") (1809) ، Mars und Phöbus Thronwechsel im Jahre 1814 ("تغيير عرش المريخ وفويبس في عام 1814") (1814) ، و Politische Fastenpredigen ("الخطب السياسية السريعة") (1817). في سنواته الأخيرة بدأ Wahrheit aus Jean Pauls Lebens ("الحقيقة من حياة جان بول") ، والتي قام بإضافتها من أوراقه ومصادره الأخرى سي. أوتو وإي فورستر بعد وفاته. في عام 1821 خسر ريختر ابنه الوحيد ، وهو شاب من أعلى الوعد. وقال انه لم يشف تماما من هذه الصدمة. فقد بصره في عام 1824. توفي من الاستسقاء في بايرويت ، في 14 نوفمبر 1825.

خصائص عمله

قال شيلر عن ريختر إنه كان يستحق الإعجاب إذا استفاد من ثرواته مثلما فعل الرجال الآخرون من فقرهم. وصحيح أنه في شكل كتاباته لم ينجح مطلقًا في تحقيق العدالة الكاملة لقواه العظمى. من خلال وضع تصوراته ، وجد أنه من المستحيل كبح جماح التعبير عن أي شعور قوي قد يتحرك به. كان غير قادر بنفس القدر على مقاومة إغراء جلب حقائق أو مفاهيم غريبة حدثت له. وبالتالي ، فإن كل واحد من أعماله غير منتظم في الهيكل ، وأسلوبه يفتقر إلى الدقة والدقة والنعمة. لكن مخيلته كانت ذات خصوبة غير عادية ، وكان لديه قوة مدهشة في اقتراح أفكار رائعة عن طريق أبسط الحوادث والعلاقات. كان حب الطبيعة من أعمق ملذات ريختر. تميزت تعبيراته عن المشاعر الدينية أيضًا بروح شعرية حقًا ، فبالنسبة لريختر كانت الأشياء المرئية ليست سوى رموز غير مرئية ، وفي الحقائق غير المرئية وحدها ، وجد عناصر بدا أنها تضفي أهمية وكرامة على الحياة البشرية. لا يمكن فصل فكاهته ، الأكثر تميزًا في صفاته ، عن الخصائص الأخرى لكتاباته. اختلط بكل أفكاره ، وحدد إلى حد ما الشكل الذي تجسد فيه حتى أفكاره الأكثر خطورة. في بعض الأحيان لا يمكن الطعن في هذا الأمر بشع ، ولا يمكن التنازع على ذلك بشع ، لكنه ليس قاسياً أو مبتذلاً ، وينبثق عمومًا بشكل طبيعي عن تصور التناقض بين الحقائق العادية والقوانين المثالية. كانت شخصية ريختر عميقة ومتعددة الجوانب. مع كل إرادته وغرابة الأطوار ، كان رجلاً يتمتع بروح نقية وحساسة ولديه ازدراء عاطفي للتظاهر وحماس متحمس للحقيقة والخير.

استقبال

خلال فترة حياته ، كان جان بول مؤلفًا مبيعًا. بعد موته ، تلاشت شعبيته. قد يكون هذا أيضًا بسبب الأحكام السلبية لجوته وشيلر على أعماله. منذ القرن العشرين ، يعد مرة أخرى من بين أعظم الكتاب الألمان ، على الرغم من أنه يعتبر من الصعب قراءته بسبب أسلوبه الغزير والحواشي الساخرة. يتأثر بشدة بالتقليد الهزلي الإنجليزي لسيرن وسموليت ، وهو لا ينتمي إلى الشريعة الأدبية التي عادة ما تقرأ في صالة الألعاب الرياضية.

القرن التاسع عشر يعمل على جان بول

في ريختر سامليتش ويرك ("الأعمال الكاملة") ظهرت في 1826-1828 في 60 مجلداً ، والتي أضيفت إليها خمسة مجلدات Literarischer Nachlass ("الوصية الأدبية") في 1836-1838 ؛ نُشرت الطبعة الثانية في ١٨٤٠-١٨٤٢ (٣٣ مجلدا) ؛ ثلث في 1860-1862 (24 مجلدا). الطبعة الكاملة الأخيرة هي التي حرّرها رودولف فون جوتشال (60 جزءًا ، 1879). ظهرت إصدارات من الأعمال المختارة في 16 مجلداً (1865) ، في Kürschner's Deutsche Nationalliteratur (حرره P. Nerrlich ، ستة مجلدات) ، من بين أمور أخرى. المجموعات الرئيسية لمراسلات ريختر هي:

  • جان بولس باختصار واو حاء جاكوبي (1828)
  • Briefwechsel Jean Pauls mit seinem Freunde C. Otto (1829-1833)
  • Briefwechsel zwischen H. Voss und Jean Paul (1833)
  • اطلع على Jugendfriundin (1858)
  • Nerrlich ، ص. Jean Pauls Briefwechsel mit seiner Frau und seinem Freunde Otto (1902).
  • درينج ، ه. J. P. F. Richters Leben und Charakteristik (1830-1832)
  • Spazier ، ريتشارد أوتو. JPF Richter: ein biographischer Commentar zu dessen Werken (5 مجلدات ، 1833)
  • فورستر ، إ. Denkwürdigkeiten aus dem Leben von J. P. F. Richter (1863)
  • Nerrlich ، بول. جان بول أوند سين زيتنوسن (1876)
  • Firmery، J. Étude sur la vie et les œuvres de J. P. F. Richter (1886)
  • Nerrlich ، ص. جان بول ، سين ليبين أوند سين (1889)
  • شنايدر ، فرديناند جوزيف. جان بولس Altersdichtung (1901)
  • شنايدر ، فرديناند جوزيف. Jean Pauls Jugend und erstes Auftreten in der Literatur (1906)

أعمال ريختر الأكثر أهمية ، وهي Quintus Fixlein و Schmelzles Reise ، وقد ترجم إلى اللغة الإنجليزية من قبل كارليل. انظر أيضًا مقالتي كارليل عن ريختر.

الاقتباسات

  • الفرح لا ينضب ، وليس الجدية.
  • كثير من الشباب منشغلون بالآراء التي سيشاركونها خلال 20 عامًا.
  • الثقة المفرطة هي حماقة ، وعدم ثقة مأساة.

قائمة الأعمال

  • Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wutz (1790)
  • يموت غبي المنطق (1793)
  • كتاب هسبروس (1795)
  • Leben des Quintus Fixlein (1796)
  • Siebenkäs (1796)
  • دير جوبلسنيور (1797)
  • داس كامبانير تل (1797)
  • عملاق (1802)
  • Flegeljahre (غير مكتمل) (1804)
  • ليفانا أودر ارزليههر (1807)
  • الدكتور Katzenbergers Badereise (1809)
  • Auswahl aus des Teufels Papieren
  • Bemerkungen über uns närrische Menschen
  • السيرة الذاتية Belustigungen
  • كلافيس فيشيانا
  • Das heimliche Klaglied der jetzigen Männer
  • دير كوميت
  • دير Maschinenmann
  • Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz
  • ديس لوفتشفيرز جيانوزو سيبوتش
  • يموت wunderbare Gesellschaft في دير Neujahrsnacht
  • Freiheits-Büchlein
  • Grönländische Prozesse
  • Leben Fibels

المراجع

  • Boesch ، برونو ، أد. الأدب الألماني: دراسة نقدية. لندن: ميثون وشركاه 1971. ردمك 0416149405
  • فريدريك ، فيرنر مخطط تاريخ الأدب الألماني. نيويورك: بارنز ونوبل. 1948. ISBN 9780064600651
  • لانج ، فيكتور. العصر الكلاسيكي للأدب الألماني: 1740-1815. نيويورك: هولمز وماير للنشر. 1982. ردمك 0-8419-0853-2

روابط خارجية

تم استرداد جميع الروابط في 1 مايو 2018.

  • Projekt Gutenberg-DE. جان بول.

شاهد الفيديو: Sean Paul - Temperature Official Video (أبريل 2020).

Pin
Send
Share
Send